Thursday, October 11, 2012

Noam Chomsky trygler med Hugo Chávez til fri dommer i åpent brev


Noam Chomsky trygler med Hugo Chávez til fri dommer i åpent brev

Lingvistikk professor appellerer til Venezuelas president til 'riktig urettferdighet' over Maria Lourdes Afiuni, som er under husarrest

Hugo Chávez har lenge vært tilhenger Noam Chomsky har utstedt en fornyet appell til den venezuelanske presidenten til å frigjøre en dommer som var kontroversielt fengslet for to år siden, spørre kritikk fra menneskerettighetsaktivister og akademikere.

Afiuni sin problemene begynte den 10. desember 2009 da hun innvilget kausjon til Eligio Cedeño, en forretningsmann og bankmann med bånd til den venezuelanske opposisjonen. Cedeño hadde blitt fengslet etter anklager om at han hadde vri seg unna valuta kontroller og på utgivelsen, flyktet til USA.

Afiuni kjennelse utløste en rasende offentlig reaksjon fra presidenten. Chávez tok til eteren hevder dommeren fortjente 30 år i fengsel og som tyder på at i en annen tid ville hun ha blitt halt før en eksekusjonspelotong. "Dette dommer skulle få maksimal straff ... at dommeren må betale for det hun har gjort," Chavez sa.

I februar i år - etter en kryssild av kritikk fra menneskerettighetsgrupper deriblant Amnesty International og Human Rights Watch -. Afiuni ble overført fra fengselet til hennes hjem, hvor hun har holdt i husarrest [bildet]

"Vi forventer ikke mye fordi dette landets rettssystem er partisk," dommeren bror, Nelson Afiuni, sa denne måneden. "De fleste aktorer og dommere reagere på interessene til regjeringen, og det er klart regjeringen ønsker min søster å forbli isolert."

Chomsky sa: "Etter mer enn to år i varetekt, er det ingen garantier for en rettferdig rettergang Jeg er overbevist om at dommer Afiuni har lidd nok og bør bli løslatt.».

Til tross for hans appell for Afiuni utgivelsen, har Chomsky vært kritisk til medienes dekning av saken. Onsdag foreslo han saken hadde fått så mye oppmerksomhet i media bare "fordi Venezuela er en offisiell fiende".

"Jeg er involvert i disse klager hele tiden, men jeg får ingen samtaler med mindre det er en fiende av USA," Chomsky sa. "Dette er mer en kommentar på media enn på saken."

Kilder:


No comments:

Post a Comment